Institut

UNSERE «FOTOTECA»

Hotel Il Fuorn im Nationalpark, im Hintergrund Piz Nair(Foto: C. Meisser)

News

Oktober 2024: Vernissage Annalas 137

Die Societad Retorumantscha stellt das Jahrbuch Annalas an einer Vernissage in Falera vor. Mit Musik von Pascal Gamboni.

Lesen Sie mehr hier

September 2024: Vernissage der Romanica Rætica 26

Viola Cadruvi veröffentlicht in der Reihe der SRR ihre Dissertation über Denkfiguren des Weiblichen in der rätoromanischen Literatur.

Lesen Sie mehr hier

Juli 2024: Vortrag in Samedan

Am Samstag, 20. Juli, stellt Georges Darms in Samedan das älteste rätoromanische Theaterstück vor, das 1534 in Zuoz aufgeführt wurde: «La histoargia da Joseph».

Lesen Sie mehr hier

Mai 2024: Neue Kräfte im Vorstand der SRR

Giuanna Caviezel und Ralf Beer wurden neu in den Vorstand der SRR gewählt.

Lesen Sie mehr hier

Mai 2024: Das älteste rätoromanische Theaterstück

Am Donnerstag, 23. Mai, referiert Georges Darms in Chur über das älteste rätoromanische Theaterstück, das 1534 in Zuoz aufgeführt wurde.

Lesen Sie mehr hier

April 2024: Neues Kulturportal

Das Institut dal DRG ist im neuen Kulturportal Graubünden vertreten.

Lesen Sie mehr hier

Dezember 2023: Neue wissenschaftliche Assistenten

Kürzlich hat die Societad Retorumantscha Daniel Telli und Stefano Negrinelli als wissenschaftliche Assistenten in der Redaktion des Dicziunari Rumantsch Grischun (DRG) gewählt.

Lesen Sie mehr hier

November 2023: Doppelfaszikel 199/200

Der Doppelfaszikel 199/200 mit der Wortserie MOC I ‘Nasenschleim’ bis MOGUL ‘Mogul’ ist erschienen.

Lesen Sie mehr hier

Oktober 2023: Publikation der Annalas 136

Der 136. Jahrgang der Annalas da la Societad Retorumantscha ist mit den Akten des VIII. Rätoromanistischen Kolloquiums erschienen.

Lesen Sie mehr hier

September 2023: Ursin Lutz im DÉRom-Team

Der DRG-Chefredaktor Ursin Lutz ist neu Revisor der rätoromanischen Teile des Dictionnaire Étymologique Roman.

Lesen Sie mehr hier

August 2023: Romanica Rætica 25 ist erschienen

Als Band 25 der Romanica Rætica ist das Werk «Gian Travers: La histoargia da Joseph» erschienen.

Lesen Sie mehr hier

Mai 2023: Der AIS – 100 Jahre später

Am Freitag, den 12. Mai, referiert Stefano Negrinelli in Chur über sprachliche Entwicklungen 100 Jahre nach den ersten Erhebungen des Sprachatlas AIS.

Lesen Sie mehr hier

Februar 2023: Carli Tomaschett geht in Pension

Ende Februar beendete der Chefredaktor seine Arbeit beim Institut dal DRG.

Lesen Sie mehr hier

Januar 2023: Neue wissenschaftliche Assistentin

Die Findungskommission der Societad Retorumantscha hat Angelica Blumenthal zur wissenschaftlichen Assistentin in der Redaktion des DRG gewählt.

Lesen Sie mehr hier

November 2022: Publikation der Annalas 135

Der 135. Jahrgang der Annalas da la Societad Retorumantscha ist erschienen.

Lesen Sie mehr hier

November 2022: Wahl eines neuen Chefredaktors und Geschäftsführers

An seiner Sitzung vom 2. November hat der Vorstand der Societad Retorumantscha einen neuen Chefredaktor und Geschäftsführer des IDRG gewählt.

Lesen Sie mehr hier

Oktober 2022: Von der Glasplatte zur digitalen Fotografie

Präsentation zur Geschichte der Fotosammlung Meisser im Staatsarchiv Graubünden.

Lesen Sie mehr hier

Oktober 2022: Buchvernissage mit Michele Luigi Badilatti

«Viadi en l’Isla de Fronscha»: Buchvernissage der Dissertation von Michele Luigi Badilatti in der Kantonsbibliothek Graubünden.

Lesen Sie mehr hier

September 2022: Doppelfaszikel 197/198

Der Doppelfaszikel 197/198 mit der Wortserie MISTER I ‘Herr, vornehmer Mann, Gewinner eines Schönheitswettbewerbs’ bis MOC I ‘Nasenschleim’ ist erschienen.

Lesen Sie mehr hier

September 2022: 75 Jahre SAGW

Denkste! Am 17. September feiert die SAGW in Bern ihren 75. Geburtstag. Feiern Sie mit auf dem Bahnhofplatz.

Lesen Sie mehr hier

August 2022: Die Bedeutung der Namenforschung

Vortrag von Carli Tomaschett anlässlich der Buchvernissage von «Wie der Berg zu seinem Namen kam».

Lesen Sie mehr hier

Mai 2022: Wenn einer aus Lumbrein eine Reise tut …

Vortrag von Michele Luigi Badilatti über einen ausserordentlichen Reisebericht.

Lesen Sie mehr hier

Februar 2022: Sprachsendung Linguarias mit dem DRG

Zwei unserer Redaktoren ergänzen die Sendung Linguarias von RTR.

Lesen Sie mehr hier

Oktober 2021: Die SRR erstmals mit einer Frau an der Spitze

Die Jahresversammlung der Societad Retorumantscha (SRR) hat erstmals eine Präsidentin gewählt. Einstimmig und mit Applaus wurde Corina Casanova ins Amt gehoben.

Lesen Sie mehr hier

Oktober 2021: Publikation der Annalas

Der 134. Jahrgang der Annalas da la Societad Retorumantscha ist erschienen.

Lesen Sie mehr hier

August 2021: Neuer Doppelfaszikel

Der Doppelfaszikel 195/196 ist mit der Wortserie von MIRAR I ‚schauen‘ bis MISTER I ‚Herr‘ erschienen.

Lesen Sie mehr hier

Juni 2021: Thesenverteidigung

Herzliche Gratulation an unseren Redaktor Michele Luigi Badilatti zur erfolgreichen Verteidigung seiner Dissertation!

Lesen Sie mehr hier

Oktober 2020: Neuer Doppelfaszikel

Der Doppelfaszikel 193/194 ist mit der Wortserie von MINECLA ‚kleiner Bohrer‘ bis MIRAR I ‚schauen‘ erschienen.

Lesen Sie mehr hier

Oktober 2020: Die Romanica Rætica ist online

Unsere wissenschaftliche Reihe ist auf e-periodica digital zugänglich.

Lesen Sie mehr hier

September 2020: Publikation der Annalas

Der 133. Jahrgang der Annalas da la Societad Retorumantscha ist erschienen.

Lesen Sie mehr hier

Juni 2020: Romanica Rætica 23 ist erschienen

Als Band 23 der Romanica Rætica ist das Werk «Elemaints d’üna grammatica cumparatistica dal rumantsch – idioms e rumantsch grischun» erschienen.

Lesen Sie mehr hier

Februar 2020: Abschluss des DRG-Bandes 14

Mit dem Faszikel 192 wurde der 14. DRG-Band mit der Wortserie MINA II–MINDRAMAINTA und dem Register der Indizes abgeschlossen.

Lesen Sie mehr hier

Oktober 2019: Neuer Doppelfaszikel

Der Doppelfaszikel 190/191 ist mit der Wortserie von MICHEL ‚Michael‘ bis MINA II ‚Miene‘ erschienen.

Lesen Sie mehr hier

September 2019: Publikation der Annalas

Der 132. Jahrgang der Annalas da la Societad Retorumantscha ist erschienen.

Lesen Sie mehr hier

August 2019: «A la FIN vegn zuoZ» – eine kleine Ausstellung

Anlässlich des 100-jährigen Bestehens der Lia Rumantscha füllt das Dicziunari Rumantsch Grischun einen Raum mit winzigen und wuchtigen Wörtern.

Lesen Sie mehr hier

Dezember 2018: Das DRG ist online

Die ersten 13 Bände des DRG wurden in den vergangenen Jahren digitalisiert und stehen nun online zur Verfügung.

Lesen Sie mehr hier

Oktober 2018: Publikation der Annalas

Der 131. Jahrgang der Annalas da la Societad Retorumantscha ist erschienen.

Lesen Sie mehr hier

Mai 2018: Neuer Doppelfaszikel

Der Doppelfaszikel 188/189 ist erschienen mit der Wortserie METTER ‘legen, setzen’ bis MICHEL ‘Michael’.

Lesen Sie mehr hier

Januar 2018: Neuwahl für das Dokumentariat

Andri Casanova und Manfred Veraguth sind neu die Dokumentalisten am Institut dal DRG.

Lesen Sie mehr hier

November 2017: «refurmaziun & translaziun»

Eine Ausstellung zur Geschichte der rätoromanischen Bibel.

Lesen Sie mehr hier

November 2017: Ciao Babylon

Ein Dokumentarfilm auf Sprachen-Suche

Lesen Sie mehr hier

März 2017: Neuer Doppelfaszikel

Der neue Doppelfaszikel des DRG ist erschienen – dieses Mal mit dem mannigfaltigen Leben des Verbs METTER ‘stellen, legen, setzen’ …

Lesen Sie mehr hier

Februar 2017: Zu Besuch beim Kompetenzzentrum in Trier

Im Rahmen seiner Digitalisierung war das DRG zu Besuch beim Kompetenzzentrum in Trier. Dort wurden die Retrodigitalisierung und die Strukturierung der Daten in Auftrag gegeben.

Lesen Sie mehr hier

Oktober 2016: Romanica Rætica 22 ist erschienen

Als Band 22 der Romanica Rætica ist das Werk «Das Meum Scret des B.G. de Vincenz (1789–1858). Kritische Edition, Glossar und Erläuterungen» erschienen.

Lesen Sie mehr hier

August 2016: neuer Doppelfaszikel

Der neue Doppelfaszikel ist gedruckt. Mit der Fortsetzung von ‘Dreck’ (MERDA) bis zum Beginn von ‘stellen’ (METTER).

Lesen Sie mehr hier

Februar 2016: Prof. Matthias Grünert ist neuer Präsident der Philologischen Kommission

In ihrer Sitzung vom 13. Februar 2016 wählte die Philologische Kommission Prof. Matthias Grünert als neuen Präsidenten.

Lesen Sie mehr hier

Juni 2015: «Forschung live»

Das DRG zeigt in Davos seine Forschungsgebiete.

Lesen Sie mehr hier

Juni 2015: neuer Doppelfaszikel

Der neue Doppelfaszikel des DRG ist gedruckt. Mit der Wortserie von MELISTUEL (Mahlgerüst) – MERDA (Dreck).

Lesen Sie mehr hier

Januar 2015: Kuno Widmer geht in Pension

Nach 35 Jahren am Institut dal DRG geht unser Redaktor Kuno Widmer in Pension

Lesen Sie mehr hier

November 2014: Herzliche Gratulation …

… an unseren Redaktor Ursin Lutz zur erfolgreichen Verteidigung seiner Dissertation!

Lesen Sie mehr hier

Oktober 2014: Unsere neuen Redaktionsmitglieder haben die Arbeit aufgenommen

Michele Badilatti aus Zuoz und Annetta Zini haben am 1. Oktober 2014 bei uns als wissenschaftliche Assistenten begonnen.

Lesen Sie mehr hier

August 2014: Publikation des Doppelfaszikels 180/181

Im August 2014 ist der Doppelfaszikel 180/181 (MEDI I – MELISTUC) erschienen.

Lesen Sie mehr hier

August 2014: Abschluss des DRG-Bandes 13

Mit der Publikation des Faszikels 179 wurde zugleich der 13. DRG-Band mit der Stichwortreihe MANKI – MEDGIAR abgeschlossen.

Lesen Sie mehr hier

Juli 2014: Neue Mitarbeiter für die Redaktion

Als Nachfolger von Kuno Widmer und somit als neue Redaktionsmitglieder wurden Annetta Zini (Strada) und Michele Badilatti (Zuoz) gewählt.

Lesen Sie mehr hier